Europese Literatuurprijs 2017: de shortlist

In samenwerking met het Nederlands Letterenfonds, De Groene Amsterdammer en Athenaeum Boekhandel

28jun2017 20.00 - 21.30

Evenement

Op deze feestelijke avond wordt de shortlist van de Europese Literatuurprijs 2017 bekendgemaakt. De kanshebbers worden geselecteerd door een vakjury onder voorzitterschap van Christa Widlund (schrijfster Anna Enquist). Ook dit jaar spreken lezers, schrijvers en critici een lofrede uit bij ieder boek dat de shortlist heeft gehaald. Moderator: Jan Postma.

De Europese Literatuurprijs

De Europese Literatuurprijs is een initiatief van Academisch-cultureel Centrum SPUI25, het Nederlands Letterenfonds, weekblad De Groene Amsterdammer en Athenaeum Boekhandel en wordt mede mogelijk gemaakt door het Lira Fonds en de De Lancey and De La Hanty foundation. De organisatie is in handen van het Vertalershuis Amsterdam, in samenwerking met Academisch-cultureel centrum SPUI25.

De volgende twintig titels zijn genomineerd voor de Europese Literatuurprijs 2017 (in alfabetische volgorde van de auteursnamen):

  • De schuilplaats van Christoph Boltanski, vertaald uit het Frans door Prescilla van Zoest (Cossee)
  • De grond onder onze voeten van Jesús Carrasco, vertaald uit het Spaans door Arie van de Wal (Meulenhoff)
  • Viviane Élisabeth Fauville van Julia Deck, vertaald uit het Frans door Lidewij van den Berg en Katrien Vandenberghe (Vleugels)
  • Het oude land van Dörte Hansen, vertaald uit het Duits door Lucienne Pruijs (HarperCollins Holland)
  • Inham van Cynan Jones, vertaald uit het Engels door Jona Hoek (Koppernik)
  • Iets ter grootte van het universum van Jón Kalman Stefánsson, vertaald uit het IJslands door Marcel Otten (Ambo|Anthos)
  • De melancholie van het verzet van László Krasznahorkai, vertaald uit het Hongaars door Mari Alföldy (Wereldbibliotheek)
  • Reis naar het einde van António Lobo Antunes, vertaald uit het Portugees door Harrie Lemmens (Ambo|Anthos)
  • Schittering van Margaret Mazzantini, vertaald uit het Italiaans door Miriam Bunnik en Mara Schepers (Wereldbibliotheek)
  • Notendop van Ian McEwan, vertaald uit het Engels door Rien Verhoef (Harmonie)
  • De laatste hand van Wieslaw Myśliwski, vertaald uit het Pools door Karol Lesman (Querido)
  • De rode stoeltjes van Edna O’Brien, vertaald uit het Engels door Molly van Gelder en Paul Bruijn (De Bezige Bij)
  • Witte honger van Aki Ollikainen, vertaald uit het Fins door Annemarie Raas (Ambo|Anthos)
  • Dat vreemde in mijn hoofd van Orhan Pamuk, vertaald uit het Turks door Margreet Dorleijn en Hanneke van der Heijden (De Bezige Bij)
  • Verdriet is het ding met veren van Max Porter, vertaald uit het Engels door Saskia van der Lingen (De Bezige Bij)
  • De jongen die het paard van Attila stal van Iván Repila, vertaald uit het Spaans door Irene van de Mheen (De Bezige Bij)
  • Kruso van Lutz Seiler, vertaald uit het Duits door Herman Vinckers (Atlas Contact)
  • Swing Time van Zadie Smith, vertaald uit het Engels door Peter Abelsen (Prometheus)
  • Moeders zondag van Graham Swift, vertaald uit het Engels door Irving Pardoen (Hollands Diep)
  • Ons soort mensen van Juli Zeh, vertaald uit het Duits door Annemarie Vlaming (Ambo|Anthos)

Naast voorzitter Christa Widlund (schrijfster Anna Enquist) zijn de juryleden Rob Gerritsen (ELP-laureaat 2016), Janna Navis (Boekhandel Dominicanen, Maastricht), Niña Weijers (auteur en recensent De Groene Amsterdammer) en Lilian Zielstra (Boekhandel Godert Walter, Groningen, en stadsdichter van Groningen).

Over de sprekers

Joyce Roodnat is journalist en schrijver. Sinds 1979 schrijft ze in NRC over film, literatuur, beeldende kunst en theater. Sinds 2005 is ze cultureel commentator, sinds 2011 schrijft ze wekelijks een critic’s notebook in NRC’s Cultureel Supplement.

Ellen de Bruin is wetenschapsredacteur bij NRC Handelsblad en nrc.next en schrijft ook regelmatig over literatuur. Haar meest recente boek is Vergaderen? Niet doen! Begin 2018 verschijnt haar eerste roman, Onder het ijs.

Peter Swanborn publiceerde tot nu toe vier dichtbundels. Deze werden genomineerd voor onder meer de C. Buddingh'-prijs en de J.C. Bloemprijs. Zijn meest recente bundel is Het huis woont in mij (2013). Peter Swanborn is  literair medewerker van de Volkskrant en redacteur van Tortuca, tijdschrift voor literatuur en beeldende kunst. Daarnaast geeft hij les in het schrijven en lezen van poëzie.

Hans Bouman studeerde Engelse taal- en letterkunde aan de Universiteit Utrecht. Hij is freelance journalist en letterkundig medewerker van de Volkskrant, en heeft zitting in de jury van de Libris Literatuurprijs 2018. Bouman publiceerde een aantal reis- en jeugdboeken. www.hansbouman.nl

Maartje Kroonen is hoofd van de afdeling bellettrie bij Athenaeum op het Spui te Amsterdam.

 

Aanmelden

Toegang tot de activiteiten van SPUI25 is gratis. Aanmelden is niet vrijblijvend. Wij rekenen op uw komst. Bent u verhinderd, dan graag doorgeven via spui25@uva.nl | T: 020 525 8142.

Locatie

Gepubliceerd door  Spui25